Ejemplos de traducción
То один уедет, то другой.
One went away, then another.
Если не сегодня вечером, то другой ночью.
If not tonight, then another night.
То одна модель, то другая.
You try out one make and then another.
... потом что-то другое и она никогда не знала...
..then another and never knowing whether...
Тогда пришел кто-то другой и помог мне.
Then another one came and helped me.
А потом наконец-то другой водитель останавливается и подбирает его.
And then another driver finally pulls over and picks him up.
Если одна запись смогла начать войну, то другая ее остановит.
If one tape could start a war then another tape can end it!
Найди что-то другое.
Find another subject.
Выбери что-то другое.
Pick another favor.
какое-то другое объяснение.
Another explanation for this.
- Нет, какой-то другой "друг"
No, another "friend"
Замешан кто-то другой.
All right? There's another guy.
Здесь что-то другое.
There's gotta be another way.