Traducción para "сломать ему" a ingles

Сломать ему

• break him
• to break his

Ejemplos de traducción

break him

«Сломать его, как ты сломал другого»,– бормотал сердито человек из моего сна.
"Break him like you broke the other one!" he'd mutter angrily.

to break his

Были предприняты попытки сломать ему пальцы.
Attempts were made to break his fingers.

Один следователь держал его за ноги, а другой давил ему на плечи, как будто намереваясь сломать ему спину.
While one interrogator held his legs, another pushed on his shoulders, as if to break his back.

Ты пытаешься сломать ему палец?
You're going to break his finger?

Хотите, я сломаю ему пальцы?
You want me to break his fingers?

Ты действительно сломала ему колено?
So, you actually had to break his knee?

- Я сейчас сломаю ему шею.
- And now I'm going to break his neck.

Я хочу чтобы ты сломал ему ногу
I want you to break his leg.

- Адвокат говорит, ты пытался сломать ему руку.
According to his lawyer, you tried to break his hand.

Я не упущу шанс сломать ему шею.
I'm not passing up a chance to break his neck.

Мой кузен за 50 баксов сломает ему ноги.
I just gave my cousin 50 dollars to break his legs.

Надо только сломать ему пальцы.
The trick is to break his grip.

Пришлось сломать ему пальцы.
They had to break his fingers.

— И не хочется сломать ему нос?
“No urge to break his nose?”