Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
а) способность реагировать на неожиданные ситуации;
(a) The capacity to react to unexpected eventualities;
На обращения следователей он больше не реагировал.
He no longer reacted to the calls of the investigators.
Ученые больше не были связаны, и они реагировали с удвоенной силой.
Scientists were no longer being bound... and they reacted with a vengeance.
Мы должны хранить их под слоем масла, потому что они склонны реагировать с воздухом и влагой.
And we have to store these under oil because they tend to react with air and moisture.
Персонаж должен испытывать эту потерю, должнен быть вовлечен в опыт, должен реагировать с естественной спонтанностью, ему должно быть больно, но он должен выжить.
The character needs experiencing the loss. Must be involved in their experiments. Need to react with spontaneity.
И вообще у него мерзкий характер. Видел, как он реагировал, когда его не приняли? Тебе не нужен в команде такой скандалист. — Наверное, не нужен, — сказал Гарри. — Но ведь это нечестно, Гермиона!
Anyway, he’s got a nasty temper, you saw how he reacted when he didn’t get in—you wouldn’t have wanted someone like that on the team.” “No,” said Harry. “No, I suppose that’s true. But wasn’t that dishonest, Hermione?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test