Traducción para "проставить штамп" a ingles

Проставить штамп

• stamp
• affix a stamp

Ejemplos de traducción

stamp

В этой связи, несмотря на то, что власти, с собственных слов заявителя, должны были запретить ему выезжать из страны, по отношению к нему не была возбуждена никакая процедура, притом что представители властей проставили штамп в его паспорт при двухразовом пересечении им границы.
On that occasion, in spite of the fact that the complainant, according to his own allegations, had been forbidden to travel by the authorities, no proceedings were instituted against him, although the authorities had stamped his passport on his departure and return to the country.

Когда груз был на борту, таможенник проставил штамп в судовом листе.
When all was aboard, the customs man stamped the ship’s cargo manifest.

Усталая женщина в билетной кассе, подавляя зевок, проставила штамп на посадочном талоне.
He looked as bored as the woman at the ticket counter, who stifled a yawn as she stamped his boarding card.