Traducción para "предоставляет консультации" a ingles

Предоставляет консультации

• provides advice
• it provides advice

Ejemplos de traducción

provides advice

h) [предоставлять консультации и техническую поддержку Сторонам];
[Providing advice and technical support to Parties;]

- предоставлять консультации по вопросам, которыми занимается Консультативный процесс;
- To provide advice on subjects before the Consultative Process;

Эти учреждения предоставляют консультации и информацию об общих принципах здравоохранения.
These units provide advice and education in general health principles.

Эти пункты предоставляют консультации и психологическую помощь жертвам уголовных преступлений.
The offices provide advice and counselling for victims of criminal acts.

Она предоставляет консультации своим учредителям по интересующим их вопросам по их просьбе.
It provides advice to its sponsoring agencies on issues of interest upon request.

Эта Группа предоставляет консультации по правовым аспектам всех административных вопросов.
This Unit provides advice on the legal aspects of all administrative matters.

Предоставляет консультации по правовым и протокольным вопросам, касающимся работы Комиссии;
Provides advice on legal and protocol matters in relation to the work of the Commission;

19. Консультативная группа пользователей предоставляет консультации Директору-исполнителю.
19. The Users Advisory Group provides advice to the Executive Director.

49. Миссия предоставляла консультации и учебную подготовку для работников исправительных служб.
49. The Mission has provided advice and training to the correction services.

it provides advice

Группа научных экспертов предоставляла консультации.
A scientific expert team provided advice.

h) [предоставлять консультации и техническую поддержку Сторонам];
[Providing advice and technical support to Parties;]

- предоставлять консультации по вопросам, которыми занимается Консультативный процесс;
- To provide advice on subjects before the Consultative Process;

Эти учреждения предоставляют консультации и информацию об общих принципах здравоохранения.
These units provide advice and education in general health principles.

Эти пункты предоставляют консультации и психологическую помощь жертвам уголовных преступлений.
The offices provide advice and counselling for victims of criminal acts.

Эта Группа предоставляет консультации по правовым аспектам всех административных вопросов.
This Unit provides advice on the legal aspects of all administrative matters.

Предоставляет консультации по правовым и протокольным вопросам, касающимся работы Комиссии;
Provides advice on legal and protocol matters in relation to the work of the Commission;

19. Консультативная группа пользователей предоставляет консультации Директору-исполнителю.
19. The Users Advisory Group provides advice to the Executive Director.

49. Миссия предоставляла консультации и учебную подготовку для работников исправительных служб.
49. The Mission has provided advice and training to the correction services.