Traducción para "предварительно смешивают" a ingles

Предварительно смешивают

• premixed

Ejemplos de traducción

premixed

В таких случаях грунт перед загрузкой в термодесорбционную установку предварительно смешивают с бикарбонатом натрия.
In these situations, the soil is premixed with sodium bicarbonate prior to being fed into the thermal desorption unit.

В подобных случаях грунт до загрузки в термодесорбционную установку предварительно смешивают с бикарбонатом натрия (CMPS&F - Environment Australia 1997).
In these situations the soil is premixed with sodium bicarbonate prior to being fed into the thermal desorption unit (CMPS&F - Environment Australia 1997).

1. подтвердить, что гидрохлорфторуглероды, которые предварительно смешиваются или заранее соединяются в составе полиолов, должны рассматриваться как регулируемые вещества, как они определены в пункте 4 статьи 1 Монреальского протокола, и, следовательно, на них распространяются графики поэтапного отказа от гидрохлорфторуглеродов, согласованные Сторонами;
1. To affirm that hydrochlorofluorocarbons that are preblended or premixed in polyols shall be considered to be controlled substances as defined in paragraph 4 of Article 1 of the Montreal Protocol and thus shall be subject to the phase-out schedules for hydrochlorofluorocarbons agreed to by the parties;