Ejemplos de traducción
Теперь похлопайте ее по спине.
Now, now, p-- p-- pat her back.
— Ну, — Гарри ощутил неприятный прилив жара к лицу, — я вроде… похлопал ее по спине.
“Well,” said Harry, an unpleasant heat creeping up his face, “I sort of—patted her on the back a bit.”
Он похлопал ее по колену.
He patted her on the leg.
Он похлопал ее по плечу:
He patted her shoulder.
Я похлопала ее по плечу: – Не надо.
I patted her on the shoulder. “Don’t.
Я снисходительно похлопал ее по плечу.
I patted her on the head condescendingly.
Поколебавшись, я похлопала ее по плечу;
Hesitantly, I patted her shoulder;
Я успокаивающе похлопал ее по руке.
I patted her arm re•assuringly.