Traducción para "поставить на службу" a ingles

Поставить на службу

• put on the service
• deliver the service

Ejemplos de traducción

put on the service

Неужели нельзя поставить на службу всего человечества все технические достижения, которыми мы располагаем в настоящее время?
Can all the technological achievements that are now at our disposal not be put at the service of all humanity?

Таким образом, процесс глобализации должен регулироваться, с тем чтобы его можно было поставить на службу человечеству, а это означает, что этим процессом необходимо управлять осторожно -- суверенным странам на национальном уровне и на основе многостороннего сотрудничества на международном уровне45.
Thus, "globalization needs to be controlled so that it can be put at the service of humanity, which means that it needs to be carefully administered, by sovereign countries at the national level, and through multilateral cooperation at the international level".45

Их нужно поставить на службу родине.
They should be put at the service of your country.