Traducción para "положенное время" a ingles

Положенное время

• set time
• allotted time

Ejemplos de traducción

allotted time

Если при регламентированных выступлениях оратор превышает положенное время, Председатель немедленно призывает его к порядку.
When the debate is limited and a speaker exceeds the allotted time, the President shall call him to order without delay.

Большинство из вас укладывалось в положенное время.
Almost all of you have completed it in the allotted time.

Давайте так, я сейчас просто сяду в это кресло, отсижу положенное время, полистаю журнал "Природа", а потом вы всё равно получите свои деньги?
Look, how about I just sit in that chair for the allotted time, flip through a nature mag, and you can still get your easy money?

Врач не имел возможности проводить положенное время на «Терроре».
The surgeon had not been able to spend his allotted time on Terror.