Traducción para "показатель объема" a ingles

Показатель объема

• volume indicator
• volume index

Ejemplos de traducción

volume indicator

f) обмен данными о ценовых показателях и показателях объема.
(f) Sharing data on price and volume indices.

b) подготовить отдельные издания о национальной практике в области сбора и компиляции показателей объема.
(b) Produce a separate publication on country practices for the collection and compilation of volume indices.

Совместно подготовленные ежеквартальные показатели объема торговли были впервые опубликованы в декабре 2013 года.
Jointly produced quarterly trade volume indices were first released in December 2013.

Дефлятор заработной платы для окладов и заработной платы государственных чиновников/ НКОДХ в случае, если показатели объема труда используются для ДС
Wage deflator for Government / NPISH salaries and wages, if labour volume indicators are used for real VA

Предварительные ППС и показатели объема будут рассчитываться на основе весовых показателей расходов за предыдущие годы и оценок ВВП за 2005 год.
The preliminary PPPs and volume indices will be based on expenditure weights drawn from earlier years and the estimated 2005 GDP.

16. В 2007 году Статистический отдел Организации Объединенных Наций также осуществил глобальный обзор национальной практики в области сбора и компиляции показателей объемов.
16. In 2007, the United Nations Statistics Division also carried out a worldwide survey of country practices in the collection and compilation of volume indices.

Традиционно предоставляются данные о показателях объемов продаж розничной торговли, однако поскольку услуги начинают составлять немалую и все большую долю от расходов домашних хозяйств, возможно, потребуются дополнительные данные об КП по расходам на услуги.
Retail sales volumes indicators are traditionally produced, but with services making up a significant and growing proportion of household spending, additional STI for expenditure on services may be required.