Traducción para "пересадка ткани" a ingles

Пересадка ткани

sustantivo

• graft

Ejemplos de traducción

graft sustantivo

Понадобится ли делать пересадку ткани?
Will you have to do a skin graft?

Аризона, ты готова к пересадке тканей?
Arizona, are you ready to mark your graft?

Мы сделали полную пересадку тканей кожи, так что она поправится.
We did a full thickness skin graft, and she'll be okay.

В объявлении говорилось о 200-х долларах за пересадку ткани на ногах.
The ad said 200 dollars for a leg graft.

Приток крови позволяет ткани расти, поэтому можно обойтись без пересадки ткани.
The fresh blood supply has allowed the skin to regrow without the need for further grafts.

Потом ты пометишь 2 на 3 сантиметра пристеночную часть для пересадки ткани
Then you will mark a 2x3-centimeter piece of the parietal for the graft.

Доктор Эйвери, доктор Робинс будут делать пересадку тканей, и затем мы с тобой примемся за реконструкцию носа и губы.
Dr. Avery, Dr. Robbins is gonna do the calvarial graft, and then I thought I would walk you through the reconstruction of the nose and the lip.

Я имею в виду, если ты училась у Клемента, тогда у тебя будет пересадка ткани свода черепа, а я просто сосредоточусь на разделении на две части.
I mean, if you studied under Clement, then I'll have you do the calvarial graft and I'll just focus on the bipartition.

Они готовятся к пересадке тканей.
They're preparing to do a deep graft on him.

Толкуя о микрохирургии и пересадке тканей, об искусственном кожном покрове, он словно взывал к моему внутреннему "я".
He appealed to my inner techno-weenie with talk of microsurgery and bone grafts and synthetic skin.

– Неблагодарный! Ты даже не подозреваешь, на какие уловки мне пришлось пуститься, чтобы тебя не переместили в энцефалическую лабораторию! Зайус не остановился бы ни перед чем, если бы я продолжала ему доказывать, что ты являешься разумным существом. – А что такое энцефалическая лаборатория? – спросил я встревоженно. – Лаборатория, где мы производим некоторые тонкие операции на живом мозге: пересадки тканей, поиски и раздражение нервных центров, частичное или полное выключение мозговых долей.
"Be thankful for small mercies! Do you know how I've had to scheme and plot to prevent him from having you transferred to the encephalic section? Nothing could restrain him if you insisted on claiming to be a rational creature." "What's the encephalic section?" I asked in alarm. "That's where we perform certain extremely tricky operations on the brain: grafting; observation and alteration of the nervous centers;