Traducción para "отношения и друзья" a ingles

Отношения и друзья

• relationships and friends
• relations and friends

Ejemplos de traducción

relationships and friends

МСЭ (ITU, 2006) приводил аналогичные данные по Южной Африке, касающиеся использования мобильной телефонной связи для улучшения отношений с друзьями и родственниками.
ITU (2006) cited similar evidence from South Africa concerning use of mobile phones to improve relationships with friends and family.

Но постепенно тон и направленность вопросов стали изменяться, через несколько минут Мак-Кинли уже спрашивал у испытуемого об отношениях с друзьями, о частоте половых сношений с женой и прочих не менее интимных вещах.
Gradually the tone and direction of the questioning shifted, though, and within a few minutes McKinley was asking about the man's relationships with friends, his frequency of intercourse with his wife, and other highly personal matters.

relations and friends

В нашем регионе в связи со сложным и стремительным развитием событий и появлением новых вызовов в международном и региональном планах Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) предпринимает новые инициативы и конкретные шаги по укреплению солидарности, устойчивости и обеспечению равноправного развития при дальнейшем развитии своих отношений с друзьями и партнерами за рубежом.
In our region, faced with complex and rapid developments and challenges in the international and regional landscape, the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) has produced new initiatives and concrete steps to strengthen its solidarity, resilience and equitable development while further intensifying its relations with friends and partners abroad.