Traducción para "она возбудила" a ingles

Она возбудила

• she aroused
• she opened

Ejemplos de traducción

she aroused

А как мгновенно она возбудила его!
She aroused him quickly, too.

— Спрашивайте. — Ну так вот, если она лежит в покойницкой на столе, может ли она возбудить мужчину.
"Ask." "Well if she were there, lying on a slab, could she arouse you."

she opened

Первоначально она возбудила два дела в ноябре 2001 года, а затем еще три в апреле 2002 года.
Initially she opened two investigations, in November 2001, and then three more, in April 2002.

236. Источник указал, что судья Сакикурай была переведена сразу же после того, как она возбудила следствие по жалобе группы журналистов на Ассоциацию в защиту истины (АПРОДЕВ).
236. The source indicated that Judge Saquicuray was transferred immediately after she opened an investigation on a complaint filed by a group of journalists against the Association for the Defence of the Truth (APRODEV).

247. После принятого Обвинителем решения реализовать принцип примата Трибунала в отношении расследования утверждений о военных преступлениях, совершенных македонскими силами безопасности и организованными группами албанских повстанцев в 2001 году, она возбудила два дела в отношении исполнителей с обеих сторон, участвовавших в конфликте.
247. Following the decision of the Prosecutor to rely on the Tribunal's primacy regarding the investigation of allegations of war crimes committed between the Macedonian security forces and organized Albanian rebel groups during 2001, she opened two investigations involving perpetrators on both sides of the conflict.