Traducción para "один со" a ingles

Один со

• one with

Ejemplos de traducción

one with

Один со сломанной ногой.
One with a broken leg.

Один со всех небес.
One with all the heavens.

Один со сливками, другой чёрный.
one with cream, one black.

Номер один со скоростью пули, да?
Number one with a bullet, huh?

И здесь два бокала для вина, один со льдом.
And there are two wine glasses, one with ice cubes.

Я слышала, что Тоби не один со свадебными колокольчиками.
'I heard that Toby's not the only one' with wedding bells in his future.

Я тут говорю о том как быть один на один со Вселенной.
I'm talking about being one with the universe here.

Что ж, время идти вперед. Теперь ты один на один со своей жизнью.
Well, time to move on with our lives.

И не один со страной в ней нуждается висит на шее иронично не так ли ?
Not one with a country in need, hanging around her neck. It's ironic, isn't it?