Traducción para "общий допуск" a ingles

Общий допуск

• general tolerance
• general admission

Ejemplos de traducción

general tolerance

В отношении всех размеров, для которых не указаны допустимые отклонения, применяются общие допуски, предусмотренные европейским нормативом EN 227681.
Dimensions For all dimensions without indication of tolerances, general tolerances of EN 22768-1 shall apply.

Хотя их форма носит нерегулярный характер, особенно вне зон городских улиц, размер многогранников участков находится в рамках общего допуска.
While shapes are irregular, particularly outside of inner city street patterns, the size of block polygons are within a general tolerance.

По этой причине предписанная испытательная скорость будет предусматривать, как и действующий японский стандарт, общей допуск +-5 км/ч, причем метод корректировки тормозного пути по стандарту JSS 12-61 может применяться и для согласования результатов измерений в ходе испытания.
Therefore, as with the existing Japanese standard, the specified test speed will include a general tolerance of +- 5 km/h, and the JSS stopping distance correction method can be used to normalize the measured test results.

По этой причине предписанная испытательная скорость будет предусматривать, как и действующий японский стандарт, общий допуск +-5 км/ч, причем метод корректировки тормозного пути по стандарту JSS 12-61 может применяться и для согласования результатов измерений в ходе испытания.
Therefore, as with the existing Japanese standard, the specified test speed will include a general tolerance of +- 5 km/h, and the JSS stopping distance correction method can be used to normalize the measured test results. 5.1.4.