Traducción para "не должны быть включены" a ingles

Не должны быть включены

• should not be included
• it should not be included

Ejemplos de traducción

should not be included

Разделы C и D, несомненно, должны быть включены в Статут.
Sections C and D should clearly be included in the Statute.

Ссылка на "значительный" ущерб также должна быть включена в название статьи.
The reference to "significant" harm should also be included in the title of the article.

Данный процесс должен иметь всеохватывающий характер, и в него должны эффективно включиться азиатские государства.
The process must be inclusive and Asian States should be effectively included.

Кроме того, таким же образом должны быть включены договоры, кодифицирующие нормы jus cogens.
Furthermore, treaties codifying jus cogens rules should likewise be included.

Делегация его страны не согласна с точкой зрения, состоящей в том, что устанавливающие границы договоры не должны быть включены.
His delegation disagreed with the view that treaties establishing borders should not be included.

В заключение оно отметило, что Косово является независимым и поэтому не должно быть включено в данный обзор.
Finally, it stated that Kosovo was independent and therefore should not be included in the present review.

Широкополосные сети должны быть включены в состав средств реализации большей части, если не всех предложенных целей.
Broadband should be explicitly included among the means of implementation of most, if not all, of the proposed goals.

С другой стороны, справедливое использование представляет собой логическое понятие и поэтому должно быть включено в проекты статей.
Equitable utilization, on the other hand, was a logical concept and should therefore be included in the draft articles.

Преступления, касающиеся нарушения договорных обязательств, также должны быть включены в Статут, а их определение должно быть поручено Подготовительной комиссии.
Treaty crimes should also be included in the Statute, and their definition entrusted to the Preparatory Commission.

Был сделан вывод о том, что порты внутреннего судоходства как партнеры морских портов также должны быть включены в систему безопасности.
It was felt that inland navigation ports as a counterparts to seaports should also be included in the security system.

it should not be included

Делегация его страны не согласна с точкой зрения, состоящей в том, что устанавливающие границы договоры не должны быть включены.
His delegation disagreed with the view that treaties establishing borders should not be included.

В заключение оно отметило, что Косово является независимым и поэтому не должно быть включено в данный обзор.
Finally, it stated that Kosovo was independent and therefore should not be included in the present review.