Traducción para "месяц и половина" a ingles

Месяц и половина

• month and a half
• a month and a half

Ejemplos de traducción

month and a half

Предполагается, что в течение первых шести месяцев 1997 года будет занята в среднем треть всех камер, а в течение вторых шести месяцев - их половина.
For 1997, it is assumed that the facility will be on average one third occupied for the first six months and one half occupied for the second half of the year.

В течение последних 19 месяцев более половины этнического населения Боснии, особенно мусульмане и католики, являлись жертвами многочисленных нарушений, совершенных ультранационалистским и фашистским белградским режимом в осуществление его мечты создания "великой Сербии".
Over the past 19 months, more than half of the original Bosnian population, especially Muslims and Catholics, had been the victims of a multitude of abuses perpetrated by the ultra nationalist and fascist Belgrade regime in pursuit of its dream of a "Greater Serbia".

Два месяца с половиной в больнице отлежал.
In the hospital two months an' a half.

Бел Иблису был предоставлен целый стандартный месяц с половиной на выработку плана действий, а «Химера» и так простояла у Песитийна на две недели дольше.
He'd given General Bel Iblis a full month and a half to make his plans, and the Chimaera itself had been here at Pesitiin for two weeks.

Следующий благоприятный период для отлета на Венеру должен был наступить через девяносто шесть земных дней, или девяносто четыре марсианских, тогда как «весь сезон» продолжался пятнадцать месяцев, больше половины марсианского года. Только тогда Земля и Марс примут положение, при котором возможна орбита с минимальным расходом топлива.
It has to be the whole season.' The next favorable time to shape an orbit for Venus was ninety-six Earth-standard days away - ninety-four Mars days - whereas the 'whole season' ran for the next fifteen months, more than half a Martian year before Earth and Mars would again be in a position to permit a minimum-fuel orbit.