Traducción para "маленькая дыра" a ingles

Маленькая дыра

• small hole

Ejemplos de traducción

small hole

Мы присоединим внешний фиксатор к каждой половине разъединенной кости используя 12 дюймовые болты, вставленные сквозь маленькие дыры, просверленные в вашей коже.
We'd attach an external fixator device to each half of each severed bone using 12-inch pins that we'd insert through small holes drilled through your skin.

Рот был маленькой дырой на корявом лице.
His mouth was a small hole in his broken face.

Дриззт указал на маленькую дыру в потолке прямо над собой.
Drizzt pointed up to a small hole in the roof above them.

Эта маленькая дыра, ваш другой друг, не слышит и не видит нас. — Вы про сквонка?
The small hole that’s your other friend doesn’t see or hear us.” “You mean Squonk?”

Эрин заслонила его, и клинок светового меча отбив все выстрелы, два из них, отразившись от клинка, попали в другого солдата, пробив маленькую дыру в его маске.
Aryn slid before him and her blade deflected all of the shots, two of them back at the other soldier, which opened small holes in the soldier’s mask.

Но она-то знала, что живности тут более чем достаточно, и прекрасно понимала, что за ней наблюдают из маленьких дыр в стенках ущелья. Живое чувствовалось в ветках кустов, чувствовалось под стеблями лоз, покрывающих скалы.
But they were there, she knew, glancing up at the small holes that dotted the ravine’s sides. The animals were there. In the holes, or nesting in the bushes, or lurking under the rock-climbing vines. She could feel their presence.