Traducción para "комната жила" a ingles

Комната жила

• the room lived
• living room

Ejemplos de traducción

the room lived

151. При принятии соответствующего решения о сносе жилых домов, принадлежащих гражданам на правах личной собственности, специально созданная комиссия, состоящая из числа компетентных специалистов соответствующих структур проводилась обследования каждого дома на предмет определения основных показателей подлежащих сносу жилых домов и других сооружений, принадлежащих соответствующим собственникам (количество комнат, жилая площадь, площадь подсобных хозяйств, рабочие и торговые площади).
151. When the decision was taken to demolish private homes, a specially convened commission composed of competent experts from the various services examined all the homes subject to demolition to determine the basic characteristics of the homes and other property in question (number of rooms, living space, secondary space, work and commercial areas).

living room

В одной из комнат жили дети, а Тед с Офелией ютились на диванчике в гостиной.
The kids had shared the bedroom, and Ted and Ophélie had slept on a pull-out couch in the living room.