Traducción para "их немало" a ingles

Их немало

• there are a lot of them
• they are many

Ejemplos de traducción

they are many

Есть немало других примеров.
There are many other cases.

У нас впереди немало препятствий.
There are many obstacles ahead.

Перед нами стоит немало задач.
The challenges are many.

Причин такой нестабильности немало.
The reasons for the observed instability are many.

Преодолеть предстоит немало препятствия.
There are many hurdles to overcome.

Остается преодолеть еще немало вызовов.
Many challenges remain.

Однако все еще остается немало вызовов.
But many challenges remain.

Конечно, перед нами еще немало трудностей.
Of course, there are many difficulties still ahead of us.

Тут есть немало проблесков возможности в этом отношении.
There are many windows of opportunity in this regard.

Реформа обеспечивает немало возможностей.
Reform provides many opportunities.

– У нашего любезного планетолога есть немало любопытных идей.
Our planetologist has many interesting dreams,

Когда я был маленьким, я знавал немало воронов со скал.
I knew many among the ravens of the rocks when I was a dwarf-lad.

Его волновало и то, что немало мужчин любили Дэзи до него – это еще повышало ее цену в его глазах.
It excited him too that many men had already loved Daisy--it increased her value in his eyes.

У него немало друзей, а сейчас он вступил в тот период жизни, когда число друзей и занятость увеличиваются день ото дня.
He has many friends, and is at a time of life when friends and engagements are continually increasing.

Примеров еще немало.
There are many others.

Там немало грешников.
Many sinners have sunk there.

И у него имелось немало секретов.
It had many secrets.

Потребуется немало времени.
That will take many hours.

В этом городе таких домов немало.
There are many such here.

– Да, ценностей у тебя немало.
Yes, you have so many valuables.

К сожалению, таких немало.
Unfortunately, it was evident that many did.

Однако нас тоже уцелело немало.
However, we were many.

О, этих случаев было немало.
Oh, there were many such incidents.