Traducción para "деятельность центра" a ingles

Деятельность центра

• center activity
• activity center

Ejemplos de traducción

center activity

В целом деятельность Центра заключается в организации и поощрении связей между народами разных стран, а также расовыми и этническими группами.
Overall, the Center's activities implement and encourage intranational relationships between countries, racial and ethnic groups.

Деятельность центра охватывает широкий диапазон мероприятий -- от обнаружения и сортировки новых организмов (включая экстремофилов) до конструирования систем выращивания и очистки в целях производства морской биопродукции, такой, как полиненасыщенные жирные кислоты, антибиотики, антивирусные средства и энзимы.
The Center's activities span from discovery and screening of new organisms (including extremophiles) to the design of cultivation and purification systems, aimed at the production of marine bioproducts such as polyunsaturated fatty acids, antibiotics, antivirals and enzymes.

13. высоко оценивает усилия Центра по оживлению сотрудничества с рядом международных организаций, в частности с ЮНЕСКО, с учетом того, что такое сотрудничество положительно отражается на деятельности Центра, обращая особое внимание на то, что положения действующего меморандума о понимании между двумя сторонами были недавно усилены;
13. Commends the efforts made by the Centre to activate its cooperation with some international organizations, in particular with UNESCO, given that this cooperation is beneficial for the Center's activities, and noting especially that the existing memorandum of understanding between the two sides has recently been reinforced.

У Роджера появилась фантастическая идея, которую он называет 20/20: в деятельности Центра каждый сектор должен быть представлен как минимум на 20%.
Roger had a fantastic idea, which he calls 20/20: each quadrant should have at least a 20% representation in the Center’s activities.