Traducción para "делать операцию" a ingles

Делать операцию

• do a surgery
• do an operation
• do surgery

Ejemplos de traducción

do a surgery

Когда я делаю операцию, я занимаюсь и всем остальным.
If I do a surgery, I do the follow-up.

Но вдруг вы захотите узнать, что шеф скоро будет делать операцию напротив вас.
But I thought you might like to know that the chief Is scheduled to do a surgery Across the hall in o.R. Three shortly.

По правде говоря, примерно сейчас ему должны делать операцию.
Actually, they should be doing the surgery right about now.

Пэтси подумала, что при таком свете можно читать книгу. Или делать операцию на мозге.
Patsy had heard of, but had never seen, starlight you could read a book by. This was starlight you could do brain surgery by.

Никто из них не хотел делать операцию чернокожей девочке. Их пугала такая реклама, к тому же они не желали работать без вознаграждения.
Not one of them would do the surgery for the little black child. The publicity frightened them too much, and the surgery had to be done for free.

– Видишь ли, – объяснил маме Мера, – ножи и этот священник не могли находиться в одной комнате одновременно с Элом-младшим. – Но почему? – воскликнула она. – Пастор же хотел делать операцию!
Measure explained to his mother. “Them knives and that preacher, they can't be in this room with Al Junior at the same time.” “But why not!” she said. “He was going to do the surgery!”

Они не могут делать операции на мозге, заниматься утонченной дифференциальной диагностикой или работать в лаборатории, но они знают специалистов, которые могут это делать, и их учили в случае необходимости направлять вас к этим специалистам.
They can’t do brain surgery, or make intricate differential diagnoses, or perform lab work—but they know specialists who can, and they are trained to refer you to these specialists should you need it.

do surgery

Нет, ты видишь, ординаторов, делающих операции.
No, you see residents doing surgeries.