Traducción para "двадцать пятый день рождения" a ingles

Двадцать пятый день рождения

• twenty fifth birthday
• twenty-fifth birthday

Ejemplos de traducción

twenty fifth birthday

В мой двадцать пятый день рождения, я был принят на службу хану.
On my twenty-fifth birthday, I was given an appointment in the Khan's service.

На мой двадцать пятый день рождения они превзошли сами себя.
On my twenty-fifth birthday, they put the cherry on top of the cake.

— Что ж, во-первых, у меня есть жгучее желание встретить свой двадцать пятый день рождения.
“Well, for one, I have this burning desire to see my twenty-fifth birthday.

Случилось это в двадцать пятый день рождения Дункана, более того, в день его свадьбы.
It had happened on Duncan's twenty-fifth birthday – and, more to the point, on his wedding day.

День их прибытия в Англию пришелся на 19 августа, и это был двадцать пятый день рождения Эйден, первый день рождения, который она встречала вместе с Конном.
The day of their arrival in England was August I9, and it was Aidan's twenty-fifth birthday, the first birthday she had ever spent with Conn.

Двадцать пятый день рождения позволит ему распоряжаться фондом номер два, который наряду с большим количеством ценных бумаг предоставит ему два вклада в недвижимость: комплекс офисов и торговых центров и мощный строительный комплекс.
On his twenty-fifth birthday the number two fund interest would divert to him, in addition to a large block of negotiable paper and title in two massive urban holdings, office and supermarket complexes, and a highrise housing project.