Traducción para "двадцать пятой годовщины" a ingles

Двадцать пятой годовщины

• twenty fifth anniversary
• twenty-fifth anniversary

Ejemplos de traducción

twenty fifth anniversary

(по случаю двадцать пятой годовщины опубликования текста
(On the occasion of the twenty-fifth anniversary of the

Двадцать пятая годовщина деятельности Фонда Организации
Twenty-fifth anniversary of the operations of the

Празднование двадцать пятой годовщины Экономической и
Celebration of the twenty-fifth anniversary of the Economic

— Конечно, — с нежностью кивнул профессор. — Двадцать пятая годовщина нашей свадьбы.
'Of course,' the professor said with fondness. 'Our twenty-fifth anniversary.'

Ведь приближается двадцать пятая годовщина. — Я почувствовала очередной всплеск злобы, теперь в его адрес, — за то, что он заставил меня произнести эти слова.
“What about new donations—the twenty-fifth anniversary is coming up.” I felt another splash of anger, for him making me say this aloud.

Она надела кружевной пеньюар, подаренный мной на двадцать пятую годовщину свадьбы, когда мы пытались возродить наши чувства.
She’d put on the lace peignoir I’d bought her for our twenty-fifth anniversary, when we’d tried, again, to put things back together.

— На двадцать пятой годовщине, предназначенной напомнить мятежника, что их дети умирают из-за их выбора начать насилие, каждому дистрикту было приказано выбрать кандидатов и проголосовать за трибутов, которые представят его.
“On the twenty-fifth anniversary, as a reminder to the rebels that their children were dying because of their choice to initiate violence, every district was made to hold an election and vote on the tributes who would represent it.”