Traducción para "галлона молока" a ingles

Галлона молока

• gallon of milk
• gallons of milk

Ejemplos de traducción

gallon of milk

Выпил полностью галлон молока, аккурат за две минуты -
Drinks the entire gallon of milk, two minutes flat -

И тебе не стоило пить целый галлон молока.
And you shouldn't have drank that gallon of milk.

Ты можешь выпить галлон молока за десять секунд?
You can drink a gallon of milk in 10 seconds?

Знаешь, что невозможно выпить галлон молока *галлон = 3,785 л.
Did you know it's impossible to drink a gallon of milk

В холодильнике стоит галлон молока, который старше моей дочери.
There's a gallon of milk in the refrigerator older than my daughter was.

Так что я поспорил с ним, что смогу выпить галлон молока
So I bet him that I could drink a gallon of milk

Только не говори мне, что ты перепрыгнул через Атлантику лишь ради галлона молока.
Please tell me you didn't hop across the pond for a gallon of milk.

Может хорош гнать на нас, потому что я только что выпил галлон молока.
Maybe he can cut us a break 'cause I just chugged a gallon of milk.

И я бы выпил тот галлон молока, если бы меня вдруг не стало тошнить.
And I would've chugged that entire gallon of milk had I not started puking out of nowhere.

Иногда, это галлон молока томатный соус, эх, ёпрст, полчаса теперь придётся убирать
Sometimes you get a gallon of milk. Tomato sauce - oh, you're in trouble. It'll take a half-hour to clean that up.

Попробуйте вылить два галлона молока на пол своей спальни.
Try dumping out two full gallons of milk on your bedroom floor.

Она научилась замечать и запоминать цены на все — от галлона бензина до батона хлеба и половины галлона молока.
She noticed and remembered the price of everything-a gallon of gas, a loaf of bread, a half gallon of milk.

Вы, коровы, которых я сейчас вижу перед собой, сколько тысяч галлонов молока вы дали в этом году?
You cows that I see before me, how many thousands of gallons of milk have you given during this last year?

Хотите приобрести галлон молока и пачку пороха? Вам сюда. — Машина готова — хоть сейчас в путь, — сообщил ей Мак.
Need a gallon of milk and a box of bullets? This was the spot. When Mac finished the transaction, she approached the counter. "Car should run for you now," Mac told her.

– У нас здесь пятнадцать тысяч галлонов молока, – продолжал Мак-Олиф. – Если вы в ближайшее время не почините этот чертов холодильник, все испортится.
“We’ve got fifteen thousand gallons of milk here.” McAuliff’s voice came from the radio speaker. “And it’s all going to spoil unless you get this damned refrigeration unit going soon.”