Traducción para "ворчливо" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
adverbio
— Кто здесь? — раздался его ворчливый голос. — Есть там кто-нибудь?
“Who’s there?” His voice was querulous. “Is there anybody there?”
В голосе его чувствовались ворчливые нотки.
There was a measuring quality in his voice, a hint of the querulous.
А вот в молодом Щукволе нет ничего ворчливого или испуганного.
There is nothing frightened or querulous about young Steerpike.
— А почему не только на три? — ворчливо спросил М'валер.
“Why not just three?” M’valer asked querulously.
Изнутри ворчливый голос произнес: — Эй... кто там?
From inside a querulous voice said, “Yes ... who is there?”
adverbio
– Ну, хорошо, – ворчливо сказал Тревиз. – Что же нам теперь делать?
Trevize said peevishly, “Well, then, what do we do?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test