Traducción para "владельцы акций" a ingles

Владельцы акций

• share holders
• owners of shares

Ejemplos de traducción

share holders

По данным Гидеона, через два часа наш любимый бессмертный психопат посетит заседание владельцев акций корпораций.
According to Gideon, in two hours time, our favorite immortal psychopath is scheduled to attend a meeting of the Conglomerate's share holders.

owners of shares

Так, в некоторых таких центрах действуют законы, устанавливающие уголовную ответственность за раскрытие информации о подлинных владельцах акций, которыми распоряжаются от их имени юристы или другие агенты по регистрации компаний, при этом исключение допускается только в особых случаях.
Indeed, some centres have legislation which makes the release of information on beneficial owners of shares, held on their behalf by lawyers or other company incorporation agents, a criminal offence, unless under exceptional circumstances.