Traducción para "взыскание переплат" a ingles

Взыскание переплат

• collection of overpayments
• recovery of overpayments

Ejemplos de traducción

recovery of overpayments

Эти рекомендации были направлены на сбережение расходуемых средств, взыскание переплат, повышение эффективности и внедрение других усовершенствований.
The recommendations were aimed at cost savings, recovery of overpayments, efficiency gains and other improvements.

16. В 1996 году Секретарь Пенсионного фонда, пользуясь своим дискреционным правом на основании правила J.9(b), в семи случаях отказался от взыскания переплаты на общую сумму 72 905 долл. США.
In 1996, the Secretary of the Pension Fund exercised his discretion under rule J.9 (b) and waived in seven cases the recovery of overpayments totalling $72,905.

45. Коды ревизорских рекомендаций содержат восемь категорий финансовых последствий результатов ревизии, в том числе взыскание переплаты, предотвращение переплаты, сокращение фактических расходов, реализованный дополнительный доход и взыскание мошеннически полученных сумм.
The audit recommendation codes contain eight categories of financial implications for audit findings, including recovery of overpayment, prevention of overpayment, reduction in actual expenditure, realized additional income and recovery of fraudulent amounts.