Traducción para "взносы работодателя" a ingles

Взносы работодателя

• employer contributions

Ejemplos de traducción

employer contributions

Эти пособия финансируются исключительно за счет взносов работодателя.
The benefits are financed exclusively through employer's contributions.

Пособия по болезни и реабилитации финансируются за счет взносов работодателей.
Sickness and rehabilitation benefits are financed by employers' contributions.

Первый метод означает, что для женщин в счет накопления их пенсий рассчитывается дополнительный взнос работодателя, а для мужчин -- дополнительный взнос работодателя в счет накопления пенсии пережившего партнера.
The first method means that for women an extra employer's contribution is calculated for their pension, and for men a possible extra employer's contribution for the surviving partner's pension.

Валовая заработная плата и взнос работодателя на социальные пособия
Gross salary and employer's contribution toward welfare costs

Ссылка на страховые взносы также подразумевает взнос работодателя.
Reference to insurance contributions infers employer contribution also.

Страхование по безработице финансируется главным образом за счет взносов работодателей.
Unemployment insurance is mainly financed through employer's contributions.

Пособия, выплачиваемые в связи с производственными травмами, финансируются за счет взносов работодателей.
Occupational injury benefits are financed by employers' contributions.

Схема страхования в связи с выполнением родительских обязанностей финансируется за счет взносов работодателей.
The parental insurance scheme is financed by employer's contributions.