Ejemplos de traducción
127 Может быть использован другой инертный материал или смесь инертных материалов при условии, что этот инертный материал или смесь имеет идентичные свойства флегматизации.
127 Other inert material or inert material mixture may be used, provided this inert material has identical phlegmatizing properties.
- инертными анодами.
- Inert anodes.
* Инертные компоненты +C2+.
(*) Inerts +C2+
— Главное — не оставаться инертным.
The main thing is not to remain inert.
Оно инертно на всех сканерах.
It’s inert on all scans.
— Я знаю, что означает «инертный»!
I know what inert means!
Или между амебой и инертным желе протобиона?
Or the amoeba and the inert jelly of the Protobion?
Не черная земля, не инертный грунт.
No black earth; not the inert ground.
Мы стали слишком инертными для декадентства.
We were too inert to be decadent.
– Нет. Они просто будут там лежать, инертные и безвредные.
"No. They'll just sit there, inert and harmless.
Для меня это был всего лишь инертный металл.
It was inert under my hand, just metal to me.
Инертный и вязкий, усваивается в течение шести часов.
Inert and viscous, metabolised in six hours.
Они прикрепляется к нуклеотидам мутагена и делают их инертными.
It attaches itself to the nucleotides of the mutagen, renders them inert.