Traducción para "были ошибочными" a ingles

Были ошибочными

• were wrong
• we were wrong

Ejemplos de traducción

were wrong

Поскольку мотивы инициирования "резолюций" по Корейской Народно-Демократической Республике были ошибочными и недостойными, весь процесс по их принудительному принятию неизбежно сопровождался заговорами и всевозможными проявлениями несправедливости.
Since the motives of initiation of the "resolutions" on the Democratic People's Republic of Korea were wrong and despicable, the process of their enforced adoption in its entirety was inevitably accompanied by plots and all sorts of injustice.

Своей волей ливийская молодежь и ливийский народ доказали, что эти расчеты были ошибочными, они доказали, что могут выиграть битву и справиться со всеми проблемами, несмотря на все сомнения и проблемы, о которых я рассказал.
Through their will, the Libyan youth and Libyan people proved that those calculations were wrong, proving that they can win the battle and face all the challenges, despite all the doubts and problems that I just mentioned.

Результаты теста были ошибочными.
The test results were wrong.

К сожалению, наши расчеты были ошибочны.
Unfortunately, our calculations were wrong.

То есть, может быть анализы были ошибочными.
- I meant maybe the tests were wrong.

Радиопереговоры которые мы перехватывали были ошибочными.
The radio communications we'd been intercepting on the SIGINT were wrong.

Я знаю, что это было давно, но когда я увидел тебя, мне напомнило о том времени, когда я думал, что мои чувства к тебе были ошибочны.
I've come a long way, but when I saw you, it brought me back to a time when I thought that the feelings that I was having were wrong.