Traducción para "безопасность дорожного движения" a ingles

Безопасность дорожного движения

• road safety
• traffic safety

Ejemplos de traducción

road safety

Мартин Лоу, Комиссар городского транспорта И Алан Кеннеди по безопасности дорожного движения
'Martin Low, City Transport Commissioner 'and Alan Kennedy, Road Safety GB.'

Участники кампании по безопасности дорожного движения постоянно ноют о том, что вождение очень опасно
Road safety campaigners are always telling us that driving is extremely difficult.

Retroviseur. Необходим не только для безопасности дорожного движения, но и для выживания человеческого рода.
The rétroviseur: essential for not just road safety but the race’s survival.

После бесконечной бомбардировки пропагандой безопасности дорожного движения попасть в настоящую аварию было для меня почти облегчением.
After being bombarded endlessly by road-safety propaganda it was almost a relief to find myself in an actual accident.

Посетители - работники министерства путей сообщения, инженер безопасности дорожного движения, специалисты-автодорожники и их жены - собрались у точки столкновения, словно болельщики на скачках.
The visitors – Ministry officials, road safety engineers, traffic specialists and their wives – had gathered around the point of impact, like a crowd at a race track.

traffic safety

Этот тип полиуретана отвечает требованиям стандартов безопасности дорожного движения
This type of polyurethane meets national traffic safety standards.

А с учетом безопасности дорожного движения в Мексике, я уверена, что это доставит хлопот.
And given Mexico's traffic safety record, I'm sure that would be troubling.