Traducción para "александрийский лист" a ingles

Александрийский лист

sustantivo

• senna

Ejemplos de traducción

senna sustantivo

Так же медленно она причесывалась, чистила всегда оскаленные зубы, крошила инжир, финики и александрийский лист в помощь своему пищеварению.
With the same slowness she braided her hair, she brushed her exposed teeth, or chopped figs, dates, and senna leaves for her digestion.

Так повара вырастили специально для него александрийский лист. И это единственное, что я узнал о нем. Сетти – самый скрытный вид, который я только знаю.
The cooks grew senna for him. Didn't know much about him other than that. They're the most private species I've ever known."

С тех пор единственное лекарство, к которому он прибегал, были слабительные пилюли, их он принимал несколько раз в неделю от непрерывных запоров, или клизма из александрийского листа, когда дела были совсем плохи.
From that time on, the only medicines he accepted were the purgative pills he took without hesitation several times a week for his persistent constipation, and a senna enema for the most critical bouts of sluggishness.