Traducción para "week past" a ruso

Week past

• неделя
• неделю мимо

Ejemplos de traducción

неделя

It may be paid for up to 52 weeks past State retirement age if incapacity began before that point.
Оно может выплачиваться в течение периода 52 недель после достижения установленного пенсионного возраста в том случае, если нетрудоспособность наступила до этого момента.

It's a week past due.
Уже неделя прошла как ты должна была сдать.

- Sweetheart, we are weeks past help.
Дорогуша, мы на неделю опоздали с помощью.

The use date was three weeks past.
Срок годности истек 3 недели назад.

A week past now, and no reply.
Уже прошла неделя, а она до сих пор не ответила.

I'm a week past my due date as it is.
Уже прошла неделя с назначенной даты.

It's a couple weeks past its expiration date, so it's got a bit of a kick.
Его срок годности прошёл уже пару недель назад, поэтому можно захмелеть.

One week past the due date, but it refuses to come out of the womb.
Уже неделю прошло как он должен родиться, но он отказывается появляться на свет.

Five weeks past, you will recall, we foiled a snidesman who sought to pass his paper hereabouts.
Пять недель прошло, если вы помните, которые захватывают мошенник. Он пытался получить их здесь.

FT Baker, gunmakers of Fleet Street and Cockspur Street and robbed a five pump action shotguns three weeks past.
Efti Бейкер оружейник на Флит-стрит и улицы Koksmpear. Три недели назад был katage- записать в названии три ружья.

I'll just make sure to tell Bob and Sam everything I did for you when you were out on disability, extended 3 weeks past what the government allows.
Я просто убежусь, что рассказала Бобу и Сэму про всё, что я делала для тебя, когда ты была на больничном гораздо дольше, чем позволенные правительством 3 недели.