Traducción para "solemn vow" a ruso

Solemn vow

• торжественная клятва

Ejemplos de traducción

торжественная клятва

As I assume the Presidency for a second time, it is appropriate for me to renew the solemn vow I made six years ago soon after taking the oath of office:
Сейчас, когда я во второй раз вступаю в должность Президента, мне весьма уместно возобновить ту торжественную клятву, которую я принес шесть лет назад вскоре после принесения присяги:

And nothing will distract me from my solemn vow to protect you, okay?
И ничто не отвлечет меня от торжественной клятвы защищать тебя, понятно?

And it is my solemn vow... to give everything I am to you.
И это моя торжественная клятва отдать тебе всё, что есть у меня.

He just smiled at those watching, and he made a solemn vow.
И он дал торжественную клятву Что всякий раз, когда кто-то делает зло в этих лесах,