Traducción para "secure environment" a ruso

Secure environment

• безопасная среда

Ejemplos de traducción

безопасная среда

Secure environment for investments in automation of data exchange and processing;
c) безопасная среда для инвестиций в автоматизацию обмена данными и их обработки;

the security environment and the surrounding infrastructure are complex to develop and expensive to maintain.
безопасная среда и окружающая инфраструктура являются сложными для разработки и дорогими в обслуживании.

3.1 A safe and secure environment to facilitate humanitarian access in South Sudan
3.1 Защищенная и безопасная среда, способствующая доставке гуманитарной помощи в Южном Судане

7. Western Darfur presented the most complex security environment of the three States.
7. В Западном Дарфуре существовала самая сложная обстановка в плане безопасности среди трех штатов.

For guarantying this growth, family should be intact; and safe and secure environment should be created for child development.
Для обеспечения такого роста семья должна быть полной, а для развития детей должна быть создана безопасная среда.

Creation of a secure environment where researchers can access micro EU data for Scientific purposes (Safe Centre).
Создание безопасной среды для предоставления исследователям доступа к микроданным ЕС в научных целях (Safe Centre).

What is needed is a stable, sustainable, secure environment of common values, international law, accepted practice and purpose.
Необходима стабильная, устойчивая и безопасная среда, характеризуемая общими ценностями, верховенством международного права, признанной практикой и целями.

Hungary described a newly launched pilot project for electronic data collection via Internet using a secure environment.
Венгрия сообщила о том, что она недавно приступила к осуществлению экспериментального проекта по электронному сбору данных через Интернет с использованием безопасной среды.

(a) Data integration should occur in a secure environment and in a manner that does not pose risks to the integrity of the official statistical system;
а) интеграция данных должна осуществляться в безопасной среде и таким образом, чтобы не подвергать риску целостность системы официальной статистики;