Traducción para "responsibility of authorities" a ruso

Responsibility of authorities

• ответственность властей
• ответственность органов

Ejemplos de traducción

ответственность органов

In addition, the late launching of these initiatives brings into question the commitment of responsible Palestinian authorities to satisfying the criterion that a remedy be prompt.
Кроме того, эти меры были приняты с опозданием, и возникает вопрос о готовности ответственных органов Палестинской администрации соблюдать критерий незамедлительного представления средств правовой защиты.

24. There is insufficient information available at this time to draw conclusions regarding the compliance of responsible Palestinian authorities with the obligation to provide effective remedies.
24. В настоящее время имеющейся информации недостаточно, чтобы сделать выводы о выполнении ответственными органами Палестинской администрации обязательств по предоставлению эффективных средств правовой защиты.

For Germany, the ultimate goal of all efforts remains a peaceful and functioning Somali State with responsible State authorities that effectively serve the people of Somalia.
Для Германии конечной целью всех усилий по-прежнему является содействие мирному и функционирующему сомалийскому государству с ответственными органами государственной власти, которые эффективно отстаивают интересы народа Сомали.