Traducción para "proportion to size" a ruso

Proportion to size

• пропорция к размеру
• пропорционально размеру

Ejemplos de traducción

пропорционально размеру

In each stratum municipalities are selected with probabilities proportional to size (PPS sampling).
В каждом слое муниципалитеты отбираются с вероятностью, пропорциональной размеру.

C. sampling with probability proportional to size (PPS, please specify the size measure);
C. отбор с вероятностью, пропорциональной размеру (просьба указать показатели размера);

A rotated sample of 60 outlets is selected with probability proportional to size (pps) each year.
Ежегодно формируется возвратная выборка из 60 торговых точек с вероятностью, пропорциональной размеру.

Statistical offices that wish to apply probability sampling should consider using sampling proportional to size.
Статистическим управлениям, которые желают применять методы вероятностной выборки, следует рассмотреть возможность использования метода выборки, пропорциональной размеру.

Sampling proportional to size has the advantage that the most important items have the biggest chance of being sampled.
7. Преимущество выборки, пропорциональной размеру, заключается в том, что в этом случае у наиболее важных товарных элементов имеются самые большие шансы попасть в выборку.

As most existing schemes for fixed-size sampling proportional to size are rather complicated, a systematic version is used instead.
8. Поскольку большинство существующих способов выборки фиксированного размера, пропорциональной размерам довольно сложны, вместо них используется систематическая версия.

Systematic sampling proportional to size raises the question of how to estimate the variance since the second-order inclusion probabilities are unknown.
Систематический отбор, пропорциональный размеру, поднимает вопрос о том, как оценивать дисперсию, поскольку неизвестны показатели степени вероятности включения второго порядка.

For each stratum, the required number of outlets is drawn either by simple random sampling or by sampling probability proportional to size.
В каждом слое отбирается необходимое число торговых точек либо методом простого случайного отбора, либо методом вероятностного отбора пропорционально размеру.

Note that with larger sample sizes the results under cut-off selection and sampling proportional to size are much alike.
Следует отметить, что в случае использования выборок более крупного объема результаты, получаемые на основе урезанной выборки и выборки, пропорциональной размеру, являются весьма схожими.