Traducción para "pls" a ruso

Pls

• пожалуйста
• просьба

Ejemplos de traducción

пожалуйста

Pl-ease, Mr Galt.
Пожалуйста, мистер Голт.

Pl-please don't die.
П-пожалуйста, не умирайте.

Uh, pl-please leave.
Э, п-пожалуйста уходи.

Pl... please, just tell me.
Пожалуйста, просто скажи.

Pl-please look around.
Пожалуйста, проходите. Чувствуйте себя как дома.

Pl-Please don't leave me.
Пожалуйста, не оставляйте меня.

Pl-Please don't do that.
Пожалуйста, не делайте этого.

But pl... please don't tell Mrs. Frank.
Только... пожалуйста.. Не говорите миссис Фрэнк.

AND PL DON'T FORGET, MR. GILMORE IT WAS MARIAN WHO SAVED HER.
И пожалуйста, не забудьте, Мистер Гилмор, именно Мэриан спасла ее.

просьба

Pls. describe how.
Просьба указать как

Pls. specify for each level;
Просьба указать для каждого уровня.

Pls. describe its mandate and coordinating mechanism;
Просьба охарактеризовать его полномочия и механизм координации.

Pls. specify for different levels of school system in accordance with ISCED.
Просьба указать для разных уровней школьной системы в соответствии с ISCED

Pls. indicate for various levels of your education system in accordance with ISCED;
Просьба указать для различных уровней системы образования в соответствии с ISCED

Yes/No; pls. describe for various levels of your education system in accordance with ISCED.
Да/Нет Просьба указать для каждого уровня системы образования в соответствии с ISCED

You are kindly requested to review this document and to send your comments to Mr. V. SMIRNOV, Director-General, PODZEMGAZPROM, 1, Pl. Kurchatova, 123182 Moscow, Russian Federation.
Просьба изучить этот документ и направить ваши замечания по адресу: Российская Федерация, 123182, Москва, пл. Курчатова 1, ПОДЗЕМГАЗПРОМ, Генеральному директору г-ну В. СМИРНОВУ.