Traducción para "order law" a ruso

Order law

• порядок закон
• правопорядок

Ejemplos de traducción

правопорядок

Acknowledging the progress made in security sector reform, welcoming the support and assistance extended to the Afghan National Police by the international partners in this regard, in particular the continued commitment of the North Atlantic Treaty Organization Training Mission - Afghanistan, the European Gendarmerie Force contribution to this mission and assistance extended to the Afghan National Police, including through the European Union Police Mission in Afghanistan, and stressing the need for Afghanistan, together with international donors, to further strengthen the Afghan National Army and the Afghan National Police to ensure Afghan capability to assume increasing responsibilities and leadership of security operations and maintain public order, law enforcement, the security of Afghanistan's borders and the preservation of the constitutional rights of Afghan citizens as well as to increase its efforts in the disbandment of illegal armed groups and counternarcotics, as outlined in the London Conference and Kabul Conference communiqués,
подтверждая прогресс, достигнутый в осуществлении реформы сектора безопасности, приветствуя поддержку и помощь, оказываемую Афганской национальной полиции международными партнерами в этой связи, в частности сохраняющуюся приверженность Учебной миссии Организации Североатлантического договора в Афганистане, участие в работе этой миссии Европейских жандармских сил и помощь, оказываемую Афганской национальной полиции, в том числе по линии Полицейской миссии Европейского союза в Афганистане, и подчеркивая необходимость того, чтобы Афганистан вместе с международными донорами продолжил укрепление Афганской национальной армии и Афганской национальной полиции, с тем чтобы дать Афганистану возможность брать на себя более весомую ответственность и руководство операциями по обеспечению безопасности и поддерживать правопорядок, соблюдение законов, безопасность афганских границ и нерушимость конституционных прав граждан Афганистана, а также активизировать свои усилия по роспуску незаконных вооруженных формирований и борьбе с наркотиками, как об этом говорилось в коммюнике Лондонской и Кабульской конференций,

Acknowledging the progress made in security sector reform, welcoming the support and assistance extended to the Afghan National Police by the international partners in this regard, in particular the continued commitment of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) Training Mission in Afghanistan, the European Gendarmerie Force (EGF) contribution to this mission and assistance extended to the Afghan National Police including through the European Union police mission (EUPOL Afghanistan), and stressing the need for Afghanistan together with international donors to further strengthen the Afghan National Army and the Afghan National Police to ensure Afghan capability to assume increasing responsibilities and leadership of security operations and maintain public order, law enforcement, the security of Afghanistan's borders and the preservation of the constitutional rights of the Afghan citizens as well as to increase its efforts in disbandment of illegal armed groups and counter-narcotics, as outlined in the London Conference and the Kabul Conference communiqués,
подтверждая прогресс, достигнутый в осуществлении реформы сектора безопасности, приветствуя поддержку и помощь, оказываемую Афганской национальной полиции международными партнерами в этой связи, в частности сохраняющуюся приверженность Учебной миссии Организации Североатлантического договора (НАТО) в Афганистане, участие в работе этой миссии Европейских жандармских сил (ЕЖС) и помощь, оказываемую Афганской национальной полиции, в том числе по линии Полицейской миссии Европейского союза (ЕВПОЛ-Афганистан), и подчеркивая необходимость того, чтобы Афганистан вместе с международными донорами продолжил укрепление Афганской национальной армии и Афганской национальной полиции, с тем чтобы дать Афганистану возможность брать на себя более весомую ответственность и руководство операциями по обеспечению безопасности и поддерживать правопорядок, соблюдение законов, безопасность афганских границ и нерушимость конституционных прав граждан Афганистана, а также активизировать свои усилия по роспуску незаконных вооруженных формирований и борьбе с наркотиками, как об этом говорилось в коммюнике Лондонской и Кабульской конференций,