Traducción para "ninety seven per cent" a ruso

Ninety seven per cent

• девяносто семь процентов
• девяносто-семь процентов

Ejemplos de traducción

девяносто семь процентов

Ninety-seven per cent of women attended prenatal clinics and most births took place in health facilities.
Девяносто семь процентов женщин пользуются услугами женских консультаций, и большинство женщин рожает в медицинских учреждениях.

Ninety-seven per cent of the population at present espoused the Greek Orthodox religion, but that did not mean that those who professed other faiths were not entirely free to express their religious identity. All religions were protected by the Constitution and constituted legal entities under public law.
Девяносто семь процентов населения страны сегодня утверждает принадлежность к греческой православной религии, но это вовсе не означает, что последователи других религий не пользуются полной свободой в том, что касается проявления их религиозной самобытности, и по смыслу публичного права представляют собой правовые институты.

Ninety-seven per cent of government respondents attending ESCAP events indicated that the knowledge and policy tools provided were relevant and useful to their roles and work in areas related to population and development, disability, HIV, ageing, migration, social protection and gender equality.
Девяносто семь процентов респондентов из числа правительственных чиновников, которые принимали участие в мероприятиях ЭСКАТО, заявили о том, что предоставленные информационные и программные материалы были весьма актуальными и полезными для выполнения ими своих функций и работы в областях, касающихся народонаселения и развития, инвалидности, ВИЧ, старения, миграции, социальной защиты и гендерного равенства.

Ninety-seven per cent of government respondents attending ESCAP meetings and events indicated that the knowledge and policy tools provided were relevant to and useful for their roles and work in areas related to population and development, disability, HIV, ageing, migration, social protection and gender equality.
Девяносто семь процентов респондентов из числа представителей государств, участвующих в совещаниях и мероприятиях ЭСКАТО, указали, что имеющиеся инструменты по вопросам информации и политики играют важную роль и содействуют их усилиям и деятельности в таких областях, как народонаселение и развитие, инвалидность, ВИЧ, старение, миграция, социальная защита и обеспечение гендерного равенства.