Ejemplos de traducción
Subsequently, that had triggered many related processes at the national level, including re-examination by countries of their national set of indicators.
Это привело к началу многих связанных соответствующих процессов на национальном уровне, включая пересмотр странами своих национальных наборов показателей.
However, it is too early to determine the efficacy of any review mechanism for the Programme of Action, as many related issues remain contentious.
Вместе с тем определять эффективность любого механизма обзора по Программе действий было бы преждевременно, поскольку многие связанные с этим вопросы остаются спорными.
As was recognized at Copenhagen, social development is an integral part of and the result of many related issues and must be pursued as a component of an overall development strategy.
Как было признано в Копенгагене, социальное развитие является составной частью и результатом многих связанных с ним вопросов, и его следует рассматривать как компонент общей стратегии развития.
The survey identifies 51 institutions that operate information systems on environmentally sound technologies, many related to climate change issues.
В указанном обзоре определено 51 учреждение с системами информирования об экологически безопасных технологиях, многие из которых связаны с проблемами изменения климата.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test