Traducción para "information given" a ruso

Information given

• информация предоставлена
• информация, приведенная

Ejemplos de traducción

информация, приведенная

The source submitted its comments on the information given by the Government.
Источник представил свои замечания относительно информации, приведенной правительством.

120. Recommendation 25 has been taken into account in the information given below.
120. Рекомендация 25 была учтена в информации, приведенной ниже.

151. Recommendation 25 has been taken into account in the information given below.
151. Рекомендация 25 была учтена в информации, приведенной ниже.

Recommendations 23 and 27 have been taken into account in the information given below.
Рекомендации 23 и 27 были учтены в информации, приведенной ниже.

297. Recommendations 35 and 41 have been taken into account in the information given below.
297. Рекомендации 35 и 41 были учтены в информации, приведенной ниже.

188. Recommendations 25 and 39 have been taken into account in the information given below.
188. Рекомендации 25 и 39 были учтены в информации, приведенной ниже.

248. The information given on page 88 of the previous combined report is still valid.
248. Информация, приведенная в предыдущем докладе на стр. 82, по-прежнему актуальна.

16. Recommendations 15, 17 and 39 have been taken into account in the information given below.
16. Рекомендации 15,17 и 39 были учтены в информации, приведенной ниже.

A further analysis of the information given in the report (A/AC.172/152) was needed.
Комитет отметил, что необходим более подробный анализ информации, приведенной в докладе (А/АС.172/152).