Traducción para "future markets" a ruso

Future markets

• будущие рынки

Ejemplos de traducción

будущие рынки

V. Future markets, future prices and future development
V. Будущие рынки, будущие цены и будущее освоение

He also explained that the medium-term forecasts were based on the current and projected future market potential.
Кроме того, он пояснил, что среднесрочные прогнозы основаны на нынешних и прогнозируемых показателях потенциала будущего рынка.

The work of UNIDO in ensuring the viability and sustainability of future markets through industrial development was crucial.
41. Важное значение имеет работа ЮНИДО по обеспечению эффективности и устойчивости будущих рынков через промышленное развитие.

Inland navigation firms need a clear vision of the future market in order to adjust to their customers' needs.
Судоходные компании, должны иметь ясное представление о будущем рынке, чтобы приспособиться к потребностям своих клиентов.

As the demand for transponders increases, KOREASAT-2 and -3 will play a key role in the future market.
Учитывая рост спроса на ретрансляторы, спутники KOREASAT-2 и 3 будут играть ключевую роль на будущем рынке.

As the demand on transponders increases, KOREASAT-2 and -3 will play key roles in the future market.
По мере увеличения спроса на приемопередающие устройства KOREASAT - 2 и KOREASAT - 3 займут лидирующее положение на будущем рынке.

14. Large technology and telecommunications conglomerates are seeking to secure as significant a stake in the future market as possible.
14. Крупные конгломераты, занимающиеся разработкой наукоемкой продукции и средств связи, стремятся обеспечить себе как можно значительную долю будущего рынка.

Whether any carbon savings as a result of early action projects could be used under a future market or other related mechanism.
d) можно ли использовать запасы углерода, сохраненные благодаря оперативному осуществлению проектов, в рамках будущего рынка или иных соответствующих механизмов.

For companies, it is important, in their own interest, to support the development effort, as developing countries are increasingly important future markets.
Компаниям - в их же собственных интересах - важно оказывать поддержку усилиям в области развития, поскольку развивающиеся страны рассматриваются в качестве приобретающих все большее значение будущих рынков.

Others expressed the view that the design of any future markets should not compromise the environmental integrity of any future efforts to reduce GHG emissions.
Другие выразили то мнение, что концептуальная структура любых будущих рынков не должна нарушать экологическую целостность любых усилий по сокращению выбросов ПГ, которые будут предприниматься в будущем.