Traducción para "further meetings" a ruso

Further meetings

• дальнейшие встречи

Ejemplos de traducción

дальнейшие встречи

Further meetings are planned, at approximately two-month intervals.
Планируется проведение дальнейших встреч приблизительно раз в два месяца.

It is my understanding that further meetings of this nature will take place.
Насколько я понимаю, будут проходить и дальнейшие встречи такого рода.

Further meetings were held on 21, 25 and 27 October. OBSERVATIONS
Дальнейшие встречи были проведены 21, 25 и 27 октября.

It was agreed to hold further meetings, including a further Ministerial meeting in the Autumn to take forward the discussions.
Была достигнута договоренность о проведении дальнейших встреч, включая следующее совещание на уровне министров осенью, в целях продвижения дискуссий вперед>>.

The Committee looks forward to further meetings being held in 2003 and for these meetings to be substantive and meaningful.
Комитет в нетерпением ожидает проведения в 2003 году дальнейших встреч такого рода и надеется, что эти совещания будут носить существенный и значимый характер.

They have expressed their intention to continue their discussions through further meetings of their expert teams and through other bilateral contacts.
Они заявили о своей готовности продолжать обсуждения путем проведения дальнейших встреч своих групп экспертов, а также посредством других двусторонних контактов.

They expressed the hope of holding further meetings with the Secretary-General of the League to discuss progress made in implementing the goals of the International Compact with Iraq.
Была также выражена надежда на проведение дальнейших встреч с Генеральным секретарем Лиги для обсуждения хода осуществления целей Международного договора с Ираком.

In formulating the Guidelines, OECD had considered comments from developing countries and planned further meetings with developing countries on the subject.
При разработке "Руководящих принципов" ОЭСР учла замечания развивающихся стран и планирует проведение дальнейших встреч с представителями развивающихся стран по этому вопросу.

Some participants suggested that further meetings in this or similar formats might be useful in order to break the impasse in the negotiations in New York.
Некоторые участники высказали мысль о том, что дальнейшие встречи такого же или подобного формата могут быть полезными с целью выхода из тупика на переговорах в Нью-Йорке.