Traducción para "fruits nuts and" a ruso
Ejemplos de traducción
39. There are many forest products that are not widely traded in formal markets, for example, wild fruits, nuts and vegetables, medicines and structural fibres.
39. Существует множество лесопродуктов, не являющихся предметом широкой торговли на официальных рынках, например дикорастущие фрукты, орехи и овощи, лекарственные растения и либроформ.
Other crops include vegetables, fruit, nuts, berries, grapes, cereals, pulses, corn, oilseeds, potatoes, coffee, mushrooms, olives, hops, sorghum, tobacco, and cacao.
Другие культуры включают овощи, фрукты, орехи, ягоды, виноград, злаки, бобовые, кукурузу, масличные растения, картофель, кофе, грибы, оливы, хмель, сорго, табак и какао.
Other crops included vegetables, fruits, nuts, berries, grapes, cereals, pulses, corn, oilseeds, potatoes, coffee, mushrooms, olives, hops, sorghum, tobacco and cacao.
Среди других культур можно перечислить овощные культуры, фрукты, орехи, ягоды, виноград, зерновые, бобовые, кукурузу, масличные культуры, картофель, кофе, грибы, оливки, хмель, сорго, табак и какао.
Each day, they walk long distances to gather fuelwood and fodder and women, with the help of children, are mostly engaged in the collection of edible fruits, nuts, plants, leaves and small animals.
Они ежедневно проходят большие расстояния для заготовки древесного топлива и корма и вместе с детьми бóльшую часть времени заняты сбором съедобных фруктов, орехов, растений и листьев и ловлей мелких животных.
Many rural dwellers could benefit from growing trees to produce wood (for fuel, building or furniture), medicinal products or food (such as fruit, nuts, or fodder) and to provide shade or conserve and fertilize the soil.
Потенциально многие сельские жители могут получать выгоду от выращивания деревьев для заготовки древесины (для отопления, строительства или производства мебели), производства лекарственных препаратов или продуктов питания (таких, как фрукты, орехи или фураж) и защиты от солнца или сохранения и удобрения почв.
28. NWFPs include a diverse array of goods, such as food products (fruit, nuts, game, mushrooms etc.), building materials (e.g., bamboo, rattan), medicines, fibres and other goods of cultural or spiritual significance.
28. Недревесные лесопродукты включают в себя широкий комплекс товаров, таких, как продукты питания (фрукты, орехи, дичь, грибы и т.д.), строительные материалы (например, бамбук, ротанговая пальма), лекарства, древесные волокна и другие товары, имеющие культурное или культовое значение.
Its main contents are commodity profiles, which have information on all aspects of commodity markets, and regularly updated links to other sites with up-to-date price and market information covering 24 commodities - including rice, fruits, nuts, etc. - in three languages (English, French and Spanish).
Его основное содержание − это досье по 24 сырьевым товарам, включая рис, фрукты, орехи и т.д., на трех языках (английском, французском и испанском), содержащие информацию о всех аспектах рынков сырьевых товаров, и регулярно обновляемые ссылки на другие сайты с самой последней информацией о ценах и состоянии рынков.
California, which produces almost half of all fruit, nuts and vegetables grown in the United States and is a major global exporter, is representative of many other high-volume agricultural producers where potential climate and natural hazards could impact on global and national supply and pricing.
Пример Калифорнии, которая является производителем почти половины общего объема фруктов, орехов и овощей, выращиваемых в Соединенных Штатах, и одним из основных мировых экспортеров этой продукции, показателен для многих других крупных производителей сельскохозяйственной продукции, которые могут столкнуться с последствиями потенциальных климатических изменений и стихийных бедствий, влияющих на поставки и ценообразование на глобальном и национальных рынках.
Commodities (.822), mills and foodprocessing structures (25.334), dried cured pork (3.730), cucurbits (3.886), eggplant - field (1.381), nursery stock - fruit, nuts, flowers (.476), orchard replants (6.230), ornamentals (40.818), peppers - field (5.604), strawberry - field (461.186), strawberry runners (3.752), tomatoes - field (9.107)
Товары широкого потребления (0,822), мукомольные и пищевые комбинаты (25,334), свинина сухого посола (3,730), тыквенные культуры (3,886), баклажаны - открытый грунт (1,381), посадочный материал - фрукты, орехи, цветы (0,476), пересадка фруктовых деревьев (6,230), декоративные растения (40,818), перец - открытый грунт (5,604), клубника - открытый грунт (461,186), побеги клубники (3,752), томаты - открытый грунт (9,107)
Commodities (45.623), NPMA food processing structures (cocoa beans removed) (54.606), Mills and processors (291.418), Dried cured pork (18.998), Cucurbits (407.091), Eggplant - field (48.691), Forest nursery seedlings (122.060), Nursery stock - fruit, nut, flower (25.326), Orchard replant (292.756), Ornamentals (107.136), Peppers - field (548.984), Strawberries - field (1,269.321), Strawberry runners (7.944), Tomatoes - field (1,003.876), Sweet potato slips (18.144)
Товары широкого потребления (45,623), пищекомбинаты NPMA (за исключением какао-бобов) (54,606), мукомольные и перерабатывающие предприятия (291,418), свинина сухого посола (18,998), тыквенные культуры (407,091), баклажаны - открытый грунт (48,691), лесные питомники (122,060), питомники - фрукты, орехи, цветы (25,326), пересадка фруктовых деревьев (292,756), декоративные растения (107,136), перец - открытый грунт (548,984), клубника - открытый грунт (1269,321), побеги клубники (7,944), томаты - открытый грунт (1003,876), побеги батата (18,144)
Ash killed off vegetation, leaving little in the way of fruit, nuts and tubers to eat.
Вулканический пепел уничтожил растительность, осталось очень мало съедобных фруктов, орехов и клубней.
60 days of juice and about six to eight months of eating just vegetables, fruits, nuts and beans.
60 дней на соке и около 6-8 месяцев питания только овощами, фруктами, орехами и бобовыми.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test