Traducción para "foreign trade deficits" a ruso

Foreign trade deficits

• внешнеторговый дефицит
• внешнеторговые дефициты

Ejemplos de traducción

внешнеторговый дефицит

As a result, the total foreign trade deficit shrunk by 5.66 per cent.
В результате совокупный внешнеторговый дефицит сократился на 5,66 процента.

In 1998, the disproportion between export and import growth rates declined considerably (export growth was estimated at 10 per cent and imports at 14 per cent), but a serious foreign-trade deficit remains.
В 1998 году этот дисбаланс между темпами роста экспорта и импорта значительно сократился (по оценкам, объем экспорта увеличился на 10% и объем импорта - на 14%), однако по-прежнему сохраняется значительный внешнеторговый дефицит.

Its foreign trade deficit in the period January-August is estimated at Euro2.2 billion, which is 29 per cent less than in the same period last year owing to a 22-per cent decrease in exports and a 26-per cent decrease in imports.
Внешнеторговый дефицит этой страны за период с января по август оценивается в 2,2 млрд. евро, что на 29 процентов меньше, чем за аналогичный период предыдущего года вследствие 22-процентного сокращения экспорта и 26-процентного сокращения импорта.

внешнеторговые дефициты

Gross domestic product and exports were increasing steadily, while the foreign trade deficit had decreased, with encouraging signs of a downturn in inflation.
Стабильно растет валовой внутренний продукт и экспорт при сокращении внешнеторгового дефицита и ободряющих признаках снижения уровня инфляции.

Compared to the same period in 2010, exports increased by 20.5 per cent and imports by 18.2 per cent, which has caused a 15.9 per cent increase in the total foreign trade deficit.
В сравнении с тем же периодом 2010 года экспорт увеличился на 20,5 процента, а импорт -- на 18,2 процента, что привело к увеличению общего внешнеторгового дефицита на 15,9 процента.