Traducción para "female prostitutes" a ruso
Ejemplos de traducción
Box 4 Female Prostitute, 17 years old .
Вставка 4. женщина-проститутка, возраст 17 лет 71
The Committee recommends that the State party take action to provide female prostitutes with economic alternatives, so that they may live in dignity.
Комитет рекомендует поощрять меры, предусматривающие предоставление проституткам экономических альтернатив для жизни в достойных условиях.
Luxembourg's red light districts were observed and male and female prostitutes and pimps were interviewed.
В ходе этой работы осуществлялось наблюдение за районами, в которых проститутки предлагают свои услуги, и проводились опросы лиц обоих полов, занимающихся проституцией, и их сутенеров.
102. Female prostitutes run a high risk of unwanted pregnancy, HIV/AIDS, sexually transmitted diseases and violence of all kinds, notably rape.
102. Проститутки часто подвергаются нежелательной беременности, заболеванию ВИЧ/СПИДом, ЗППП, всем видам насилия, в частности, изнасилованиям.
Also some of the young female prostitutes lost their parents or guardians in the course of the civil war and they therefore do not have people to support them physically, financially and morally.
105. Кроме того, некоторые молодые проститутки потеряли во время войны родителей или опекунов, и некому было поддержать их физически, материально и морально.
b. 2 female prostitutes were sentenced 1 month imprisonment for soliciting and 1 male customer was sentenced 1 month imprisonment.
b. 2 женщины-проститутки были приговорены к тюремному заключение на срок 1 месяц за приставания, и 1 мужчина-клиент был приговорен к тюремному заключению на срок 1 месяц.
Young women and female prostitutes, and especially women from lower social environments, form risk groups for HIV/AIDS and should be given special priority.
С точки зрения опасности заражения ВИЧ/СПИДом группу риска образуют молодые женщины, проститутки и особенно женщины из неблагополучных социальных групп, в связи с чем они требуют к себе повышенного внимания.
Members requested detailed statistical data in the subsequent report and asked whether the current legislation was not discriminatory in that it made a distinction between female prostitutes and their male clients.
Члены Комитета попросили представить более подробные статистические данные в следующем докладе и поинтересовались, не является ли нынешнее законодательство дискриминационным в том смысле, что в нем проводится различие между женщинами-проститутками и их клиентами-мужчинами.
a. 3 female prostitutes were sentenced 2 months imprisonment for soliciting and 1 male was sentenced to 4 years imprisonment and 2 strokes of cane for pimping.
a. 3 женщины-проститутки были приговорены к тюремному заключению на срок 2 месяца за приставание, и 1 мужчину приговорили к тюремному заключению на срок 4 года и 2 ударам плетью;
- Yeah, and you were... both: Severely beaten by a man that you thought was a female prostitute.
Ага, когда тебя... жестоко избил мужчина, которого ты принял за женщину-проститутку.
The two were rivals for the favours of Fillide Melandroni, a beautiful female prostitute for whom Tomassoni acted as pimp.
Оба были соперниками за благосклонность Филлиде Меландрони, великолепной проститутки, сутенёром у которой был Томассини.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test