Traducción para "extracurricular program" a ruso

Extracurricular program

• внешкольная программа

Ejemplos de traducción

внешкольная программа

As for extracurricular programs and children's involvement the decision-making, positive models of participation include: Local Councils of Children, Child Rights Monitoring Group, establishment of teams of peer educators in healthy life promotion, etc.
Что касается внешкольных программ и привлечения детей к принятию решений, то можно отметить следующие позитивные модели участия: местные советы детей, группа мониторинга по правам человека, создание групп сверстников-наставников по вопросам содействия здоровому образу жизни и т.д.

62. In the context of extracurricular programs and children involvement in the decision-making process, the Local Councils of Children, the Group of Children's Rights, the creation of peer trainers in HIV/AIDS prevention and healthy life promotion etc. represent positive models of participation.
62. В рамках внешкольных программ деятельности и вовлечения детей в процесс принятия решений местные советы по делам детей, группа по правам детей, подготовка инструкторов из числа сотрудников по вопросам профилактики ВИЧ/СПИДа и поощрению здорового образа жизни и т.п. представляют собой позитивные модели участия.