Traducción para "external policy" a ruso

External policy

• внешняя политика

Ejemplos de traducción

внешняя политика

B. The Bureau for Resources and External Policy
В. Бюро по вопросам ресурсов и внешней политики

It is an expression of the democratization of its internal and external policies.
Это является выражением демократизации ее внутренней и внешней политики.

(f) External policy and programme partnership-building;
f) налаживание партнерских связей в области внешней политики и программ;

Effective multilateralism is the hallmark of the European Union's external policy.
Эффективная многосторонность -- это ключевой принцип внешней политики Европейского союза.

Such principles were being applied in Bolivia's domestic and external policies.
Именно эти принципы сейчас находят применение во внутренней и внешней политике Боливии.

It is involved in the human rights dimension of the internal and external policies of the EU.
Нидерланды участвуют в осуществлении измерения прав человека во внутренней и внешней политике ЕС.

The "one-China" policy had become the cornerstone of his country's external policy.
Политика <<одного Китая>> стала краеугольным камнем внешней политики его страны.

This commission, besides drawing up political strategies, is the main organ of external policy.
Эта комиссия, разрабатывающая политические стратегии, является главным органом, отвечающим за внешнюю политику.

To that end, it would continue to improve the mainstreaming of humanitarian law into its external policies.
С этой целью он будет и далее делать нормы гуманитарного права неотъемлемой частью своей внешней политики.

16. Sustainable development principles are to be taken on board when designing both domestic and external policies.
16. Принципы устойчивого развития должны применяться при формулировании как внутренней, так и внешней политики.